| 1. | Transmission frequencies are a national asset.
par écrit. - (sk) les fréquences de transmission sont une ressource nationale. |
| 2. | It was sold as a national asset and subsequently suffered severe damage.
Il est vendu comme bien national puis subit quelques dommages. |
| 3. | Attacking the nuclear industry and the national assets of our neighbours is not.
s'attaquer à l'industrie nucléaire et aux atouts nationaux des voisins ne l'est pas. |
| 4. | It main purpose was the protection of Malaysia's naval bases and national assets.
Son but principal était la protection des bases navales et des biens nationaux de la Malaisie. |
| 5. | For one, it makes a bid of five hundred thousand pounds for national assets.
Pour l’une, il fait une soumission de cinq cent mille livres pour acquérir des biens nationaux. |
| 6. | Could it be that someone is intent on getting their hands on the national assets of belarus?
se pourrait-il que quelqu'un essaie de mettre la main sur le patrimoine national biélorusse? |
| 7. | Djibouti's national assets are its port and its strategic position in the horn of africa.
les avantages nationaux de djibouti sont son port et sa position stratégique dans la corne de l'afrique. |
| 8. | At the time of the Revolution the lands belonging to the abbeys were also sold off as national assets.
A la Révolution, les domaines appartenant à des abbayes ont été vendus comme biens nationaux. |
| 9. | He retired to his property, the château des Bordes, he had bought as national asset in 1796.
Il se retira dans sa propriété, le château des Bordes, qu'il avait acheté comme bien national en 1796. |
| 10. | In 1800 the municipality of Florennes declared that the castle was a national asset and could not be sold.
En 1800, la ville de Florennes déclare que le château étant unbien national ne peut être vendu. |
